当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)

福瑞号2022-11-12 20:18:08问答百科837
根据中国互联网络信息中心报告,截至2017年12月,中国网民达到惊人的7.72亿。而网民们的活跃也带动了汉语语言的发展,汉语新词汇层出不穷。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图1
在小编的朋友中,有一位叫做马克·佩因特(Mark Painter)的美国老外。自2010年从美国移居来中国,已经生活了8年之久。这个老外的汉语非常流利,在三年前已经过了HSK(汉语水平考试)六级。然而,就是这样一个中文通,对于丰富的汉语词汇仍然知之不多。
马克·佩因特曾向小编请教了一个汉语网络词汇:“卧槽”,本着普及中国文化的愿望,小编向他进行了详细的解释。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图2
“卧槽”是一个很难翻译成英语的词。它的本意是中国某个贬义词的变体,但是如果你用不同的语调发音,就会有很多不同的意思。
1.卧槽(wǒ cáo)第三声调和第二声调,意思是:“什么?”或者“是什么?”
2.卧槽(wó cào)第二声调和第四声调,意思是:“OMG!难以置信!”
3.卧槽(Wo cào)没有语调和第四声调,意思是:“它太棒了!”
4.卧槽(wò cao)第四声调和没有语调,意思是:“啊!你吓到我了!”
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图3
5.卧槽(wǒ cào)第三声调和第四声调,当有人用这种语气说卧槽时,就意味着她/他现在很生气。所以它的意思是“该死”。
6.卧槽(wō cāo)都是第一声调,意思是:“轻蔑”。
因此,卧槽不仅是一个贬义词,在某些情况下也可以是一个褒义词。
在小编解释完“卧槽”的意思之后,马克·佩因特感叹道:“卧槽,我已经直接懵圈了!”是的,中国文化博大精深,中国语言奇妙无比,哪是一个老外所能领悟的,不懵圈才怪呢。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.furui.com.cn/1255.html

“卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)” 的相关文章

谁有关于师生恋的动漫(三部师生恋的日漫:《言叶之庭》男女主雨季深情告白)

谁有关于师生恋的动漫(三部师生恋的日漫:《言叶之庭》男女主雨季深情告白)

老师和学生之间的感情可以说是十分微妙了,尤其是在大学之前,老师对于学生的成长可以说是起到了十分重要的作用,在古达就曾经有一句话说:一日为师终生为父,这也侧面说明了老师的重要性。比较出名的师生恋在中国那就是鲁迅和妻子许广平吧,在美国的奥巴马和米歇尔,还有法国总统马克龙,他的妻子竟然是他的高中老师,还比...

怎么办400的电话(办理400电话的流程是什么)

怎么办400的电话(办理400电话的流程是什么)

现在的400电话越来越被人知晓了,不管是在大街小巷还是电视,网上都可以随处可见。也正是400电话本身的优势所以被各大企业纷纷使用了起来。那么要怎么才能办理400电话呢?我相信这也是一些企业老板心中的疑问,那么小编就在这里简单介绍一下。 办理400电话流程 400电话办理流程: 一、先在线上或者...

说明文有哪些结构(说明文的主要结构原则)

说明文有哪些结构(说明文的主要结构原则)

说明文的主要结构原则: 说明文的结构一般有两种: 1、总分式:(事物说明文常用的结构形式) (1)总——分,如《苏州园林》 (2)总——分——总,如《故宫博物院》 2、递进式:(事理说明文常用的结构形式)各层之间的关系是由浅入深、由表及里、由现象到本质。各层之间的关系是递进的。如《向沙漠进军》。 递...

四羊方尊是哪个朝代的文物(四羊方尊在哪个博物馆)

四羊方尊是哪个朝代的文物(四羊方尊在哪个博物馆)

四羊方尊在中国国家博物馆“古代中国”展厅。 古代中国陈列展出了2026件文物,其中包括一级文物521件。以朝代更替为主线,以珍贵文物为核心,展现了中华文明生生不息的发展特征和各族人民共同缔造多民族国家的历史进程。 中国国家博物馆是一座历史博物馆。 四羊方尊是中国现存最大的商代青铜方尊,长52.4...

什么是夜视监控(夜视违章抓拍监控补光灯对交通有哪些方面的好处)

什么是夜视监控(夜视违章抓拍监控补光灯对交通有哪些方面的好处)

所谓夜视违章抓拍夜视监控补光灯是对交通道路违规的行为做进一步的处理和罚款,为了更好地维护和保证道路的安全而安装的一套完整的专门对车辆车牌进行抓拍和监控的系统,为车祸事故和违法犯罪等行为做到有力的取证。它的发展决定着智能化的交通有力更高的发达水平。 在交通领域的伙伴都知道,有...