当前位置:首页 > 创业分享 > 正文内容

友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)

福瑞号2022-12-29 03:58:39创业分享124
千年文坛中,有不少一诗成名的例子。比如写下“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休”的林升,一生只写了一首诗加一首词,却凭着《题临安邸》中的这千古名句一诗成名。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图1
本期笔者要和大家说的,也是一个一诗成名的例子,而且这次这位诗人的成名还挺有意思。此人名叫朱穆,东汉南阳人,曾出任过冀州刺史。他有一个好友,世称刘伯宗,史书上关于他的记载不多。这二位原来的关系不错,但不知为何却闹翻了。于是朱穆一气之下写了一首《与刘伯宗绝交诗》,这是朱穆平生仅存的一首诗,他也是凭此诗一诗成名。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图2
此诗流传至今已有1000多年的历史,写得挺有水平。译成白话文,其实就是:友谊的小船说翻就翻。“友谊的小船说翻就翻”这个话,是近几年很流行的一个网络用语,一般指的是友谊经不住考验。这话走红网络后,网友们也经常在后面续上一些自己的体会,比如加上:爱情的巨轮说沉就沉了;任性的体重说涨就涨等。
很显然,这都是网友们的调侃,但朱穆的这首古诗版,人家可是一本正经的。让我们来看一看:
《与刘伯宗绝交诗》北山有鸱,不洁其翼。飞不正向,寝不定息。饥则木揽,饱则泥伏。饕餮贪食,臭腐是食。填肠满嗉,嗜欲无极。长鸣呼凤,谓凤无德。凤之所趋,与子异域。永从此诀,各自努力。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图3
从这首诗的语言上来看,诗人对他这个好友确实是气得牙痒痒了。全诗用了大量的篇幅,用动物来比喻自己这个朋友,各种数落他,却没有任何不雅的话。
首先,是用鹞鹰来比喻对方:羽翼不净,飞向不正,栖息不定,饿了就独揽枝木,饮了便蹲坐泥潭。贪食时,就像饕餮一样,什么都吃。这是前8句的内容,不得不说,诗人还是在意自己文人的面子的,所以通篇都是以物喻人。 但这些文字,又格外生动,全方位地将自己这位友人的形象写得跃然纸上。只能说,文人要说道起人来,确实是有两把刷子。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图4
接下来的6句,诗人用凤凰和他作比。这种鹞鹰自己行不端,还经常挑凤凰的刺 ,却不知凤凰和它是天壤之别。通过这一组对比,让全诗更有感染力。让笔者想起了庄子《逍遥游》中小麻雀笑鲲鹏那一段描写,其实朱穆也有类似的风格。很显然,朱穆此诗是有意在模仿。
最有意思的是最后8个字,“永从此诀,各自努力”,读到这一句我笑了。这是一首绝交诗,所以说永从此诀是可以理解的,说上一句“各自努力”就颇为喜剧了。其实这4个字中,藏着的不过是一句:好自为之,只是诗人写得更客气一些。这样写,也是为了点题,让对方知道以上所有的描写都是送给他的。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图5
通读这首诗,给笔者最大的感受是这首诗的语言基本上都是漫画式的。从风格上来看,如果没有诗的标题,也没有最后几句,咱们还会以为这是一组描写只是在写一种鹞鹰,写得颇为喜剧。所以它既是一首绝交诗,其实也是一首寓言诗。全诗通过一系列的比喻,形象生动地以物喻人,这也是此诗能流传1000多年,让诗人一诗成名的原因。
以前我们看古诗,总是被诗人们的真挚友情所感动。比如王勃的“海内存知己,天涯若比邻”,李白的“浮云游子意,落日故人情”,王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”等等。
友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)-图6
但事实上,诗人们之间也可能会有矛盾,他们闹起脾气来,友谊的小船也是说翻就翻。于是千年文坛中,也留下了不少这类绝交诗。相比之下,这些诗从文字上来,说得并不会那么直接。但藏在字里行间的犀利,却并不比咱们用白话说起来弱。大家若是有兴趣,可以找一些这类的诗来读一读,就能感受到诗人们的机智和调皮。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.furui.com.cn/29295.html

“友谊的小船说翻就翻是什么意思(才子仅存一首诗)” 的相关文章

中国十大顶级钢琴品牌(钢琴十大品牌有哪些)

中国十大顶级钢琴品牌(钢琴十大品牌有哪些)

钢琴(piano)是源自西洋古典音乐中的一种键盘乐器,普遍用于独奏、重奏、伴奏等演出,用于作曲和排练音乐十分方便。弹奏者通过按下键盘上的琴键,牵动钢琴里面包着绒毡的小木槌,继而敲击钢丝弦发出声音。钢琴被称为乐器之王。 钢琴什么牌子比较好呢?钢琴品牌有哪些?想了解什么牌子的钢琴比较好呢?品牌网小编为大...

中芯国际为什么是外企(中芯国际是外国企业)

中芯国际为什么是外企(中芯国际是外国企业)

估计很多朋友都有这样一个疑问“中芯国际到底是外国企业还是中国的?”不过也不怪很多朋友对中芯国际不太了解,毕竟它从幕后走到台前也就才一两年。 中芯国际在成立之初确实是外企 中芯国际在2000年创立之初的时候确实有很多台湾的高管,并且在创建的时候引入了大量的外国资本;大家估计也注意到中芯国际的缩写SM...

全国十强中学排名(全国中学排名榜来了)

全国十强中学排名(全国中学排名榜来了)

导语:以前上高中的时候,学校老师会拿一些衡水中学的试卷给我们做,一个是为了让我们感受一下顶尖高中的优秀,一个是打击一下我们,让我们认识到自身的不足,免得我们有一点小成绩就沾沾自喜。 记得学校老师还组队到衡水中学进行了观摩学习,早上跑操背单词背课文就是学校从衡水中学那里借鉴来的。 全国中学排名榜来了...

危地马拉天坑是怎么形成的(危地马拉的天坑)

危地马拉天坑是怎么形成的(危地马拉的天坑)

危地马拉一个位于北美洲南部的总统共和制国家,说起这个地方可能你没有多少印象,但是我说另外一个东西,你肯定听过,玛雅文明!嗯,著名的玛雅文明就是在他边儿上发现的。 由于独特的地质结构这里经常发生地面塌陷,也就是我们常说的天坑。我感觉这种自然灾害比什么山体滑坡,地震,台风等...

十个世界上最深的湖(地球上最深的10个湖泊)

十个世界上最深的湖(地球上最深的10个湖泊)

地球上最深的10个湖泊,你可知? 湖泊,是大自然给我们留下的宝贵财富之一,那么地球上最深的10个湖泊你可否了解过它们?且跟着小编的步伐,走近它们吧~~ 马塔诺湖 NO.10,595米。 坐落于印尼的南苏拉威西省。它是当地一个重要的淡水来源,最大深度595米,平均深度60米,是印尼和东南亚第一深湖...