当前位置:首页 > 创业分享 > 正文内容

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗

福瑞号2023-01-20 07:25:10创业分享95

有一句叫做,“天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话”。其实这是客气的说法,原本的说法是“天不怕,地不怕,就怕温州人说鬼话”。温州话一直被认为是全中国最难学习的方言之一,在外地人听来仿佛是在听天书,懊恼之余只好认为,温州人简直是在说“鬼话”。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图1

关于温州话的难以理解,在民间还流传着这样一个故事。在对东南某国自卫还击战中,我军的联络方式总被敌方破译,因此带来了不小的损失。紧急之中,部队首长让部队里的温州兵充当通讯员进行联络,来传达作战命令。结果,由于温州话太难,敌人即使截获了,也“翻译”不出,从而保全了机密。这个不仅在温州广为流传,也在全国流行的故事,究竟是不是真实的呢?对此,有人说是不是太玄了,有人却毫不怀疑地相信,谨慎的语言学家给出的答案是“可能”二字,也曾经有人专门进行过态度颇为严肃的考证,但考证的最后也不能给出一个一锤定音的结果。无论如何,存在的就是合理的,既然这样的故事能够流传开来,无疑它的逻辑是合理,它的存在说明温州话确实具有它难以理解的特性,同时它也具有非常独特的价值。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图2

温州话,顾名思义,应该是指温州市住民所说的地方话。但温州话在自己的内部差异性较大,甚至温州各个县市之间的发音也有较大差异。细分下来,温州话可以包括瑞安话,乐清话等。通常所说的温州话指的是温州市区人所说的地方话,这是狭义上的温州话。温州话是南部吴语的代表方言,它不像北部吴语一样受到北方官话的影响,而是保留了大量的古语古音。温州人说话称田野为“垟”,有许多地名中带有“垟”字,如:“翁垟、林垟”等,人们之间说话也常常是“到垟里去”、“从垟里来”。现在,这个“垟”字在普通话里已经很少使用了。据考证此字便是古语的遗留。唐朝著名诗人杜牧有一首七绝《山行》,其词为:“远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”诗的韵脚是“斜”“家”、“花”,用普通话读分别为xia、jia、hua,不怎么押韵,如果用温州话读来分别为so、go、ho,几乎完全押韵,读来特别顺口。温州话的古老也可以从这里得到一些侧证。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图3

温州话的古老还可以从“胚”字上去体会。温州人称赞这年轻人年轻有为,是众人学习的好榜样,常说“这个后生儿有胚”、“人胚真好”。其实此处的胚乃是温州人对“坯”的发音,意思是内在的才华很好。在古代,坯也写作坏,指的是瓦未烧之时的半成品,温州人此处的用法是古代意思的发扬。另外,温州人的这个用法也可以反映温州的文化。温州是浙江最早生产青瓷的少数地区之一,因地处瓯江之滨,其瓷窑便称之为“瓯窑”。有资料表明,温州瓷窑创烧于东汉,结束于元代,制瓷历史长达1300多年。将“陶瓷之坯”中的“坯”字含义引申出去用来形容人,当是温州人长久以来的文化习惯了。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图4

温州人讲话的另一个独特之处,就是说“反话”,温州人称呼“脚踏车”不是说“脚踏车”,而是“踏脚车”,说“咸菜”不叫“咸菜”,而是“菜咸”。如果你在温州开饭店,当温州人吃饭的时候向你大喊“菜咸”,你不要以为他是在说菜放的盐多了,也不要去责怪自己的厨师,那是温州人在向你要咸菜呢。这便是温州人说话的特色。温州人说话是类似的“反话”还有“腰身、闹热、笋干、饭焦、豆腐软、鱼生、菜头生、酒汗、板砧、膀蹄、墙围、吃添、走好”等等。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图5

温州话还是一个“世界性”的地方方言。今天全国各地的人都知道温州人,虽然温州原来只是个默默无闻的小地方。因为温州人遍布四地。温州人有一个称号,叫做“中国的吉卜赛人”,意思时说温州人将生意做到了世界各处。过去说无徽不商,现在是无温不商。全国各地,甚至是世界各地,哪里有市场,哪里就有温州人,哪里没有市场,哪里也会出现温州人,温州人去开拓市场。温州人走到那里,温州话也走到了那里。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图6

曾经有一个到意大利小城市去谋生的中国人发现,那里有很大数量的华人群体,其中绝大多数都是温州人。在那里,温州话比普通话还要实用,在街上随便拉一个中国人问路,对方肯定是满口的温州话回答你;翻翻报纸的招工信息,最常看到的一句话就是:会意文、温州话的优先。看到这一切,这个人大为吃惊。确实,因为温州在经济上的崛起,由于温州人将生意做到了世界各地,温州话也成了最有势力的中国地方方言之一,甚至有人笑说,温州话简直就像外语,会说温州话的人就像多掌握了门外语,又多了条谋生的途径。

如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗-图7

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.furui.com.cn/44427.html

“如果中国方言分等级,温州话妥妥的八级方言,有多复杂你知道吗” 的相关文章

全球十大经济学家排名(举世公认的十大顶尖经济学大师)

全球十大经济学家排名(举世公认的十大顶尖经济学大师)

一、亚当·斯密(1723年—1790年) 经济地位:英国著名经济学家、哲学家、作家,经济学的主要创立者。亚当·斯密是现代资本主义经济制度的创立者,强调自由市场、自由贸易以及劳动分工,被誉为"古典经济学之父""现代经济学之父"。因代表作《国富论》而被认为是古典经济学的“开山鼻祖”,是世界上最为有名的...

However是什么意思(whatever和however的区别是什么)

However是什么意思(whatever和however的区别是什么)

下面介绍一下whatever和however这两个词,再总结其区别: whatever whatever这个词既可以是代词,也可以是副词。 当其为代词时,其含义为“无论什么,不管什么;任何;每一;什么都可以;或许吧”,其可以表示做什么或发生什么都没关系, 也可以用于问句,表示惊讶或困惑,也可以用于...

法外狂徒张三罗翔老师简介(最近B站超火法考老师罗翔和他的法外狂徒张三)

法外狂徒张三罗翔老师简介(最近B站超火法考老师罗翔和他的法外狂徒张三)

首先介绍一下罗翔老师 罗老师出生于湖南耒阳,高中就读于耒阳一中。17岁那年参加高考,在父母的安排下,报考了中国青年政治学院法学专业,后在中国政法大学和北京大学相继获刑法学硕士学位和刑法学博士学位。现为中国政法大学教授、厚大法考刑法名师。 因为罗老师老是使用张三作为案例的主人公,被网友戏称法外狂徒张...

2022NBA用球(NBA的官方专用篮球品牌是什么)

2022NBA用球(NBA的官方专用篮球品牌是什么)

从2021-2022赛季开始,NBA的官方专用篮球品牌从斯伯丁调整为威尔逊。 在此之前的一段时间,NBA的官方专用篮球品牌为斯伯丁。这一情况自2021-2022赛季开始发生了改变,威尔逊成为了NBA官方比赛用球的生产商。 威尔逊在NBA联盟建立最初的37年里为联盟提供比赛用球,直到1983年斯伯丁...

中国最新十大爱情剧(盘点2021年热度最高的十部都市爱情剧)

中国最新十大爱情剧(盘点2021年热度最高的十部都市爱情剧)

2021年热度最高的十部都市爱情剧,你看过几部,不知有没有你心坎里的那一个呢? 以下排名不分先后,仅以修智的思路排序。 第一部:《你是我的荣耀》 这部剧是由王之执导,杨洋、迪丽热巴、潘粤明、胡可等主演出演的都市爱情剧。 这部剧是根据顾漫的同名小说改编,顾漫是晋江的著名作家,曾经大火的何以笙箫默和微...

冯云山被称为什么王(冯云山被称为什么王)

冯云山被称为什么王(冯云山被称为什么王)

了解太平天国史事的读者都知道,太平天国应该是封王最多的一个王朝了,仅仅十四年的国史,竟分封王爵多达2700多个,即使到了现在有名有姓可考的也有200多个。王之下设有义、安、福、燕、豫、侯六等爵,而六等爵之下的丞相,更是数也数不过来 ,据说一支一百多号人的小队伍里都有好几位侯爵、丞相。 此外,还有无数...