当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

古诗文学习088:八年级下册,杜甫《石壕吏》

福瑞号2023-01-25 09:51:10问答百科113
古诗文学习088:八年级下册,杜甫《石壕吏》-图1
石壕吏
[唐]杜甫
暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾墙走,老妇出门看。
吏呼一何怒!妇啼一何苦!
听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹得备晨炊。
夜久语声绝,如闻泣幽咽。天明登前途,独与老翁别。
注释
①选自《杜诗详注》卷七(中华书局1979年版)。唐肃宗乾元元年(758),为平定安史之乱,唐军围攻叛军所占的邺(yè)郡(今河南安阳),胜利在望。次年春,形势发生逆转,唐军全线崩溃,退守河阳(今河南孟州),并四处抽丁补充兵力。杜甫此时从洛阳回华州(今属陕西渭南),途经新安、石壕吏、潼关等地,根据目睹的现实写了一组诗,《石壕吏》是其中一首。石壕,即石壕村,在今河南三门峡东南。吏,小官,这里指差役。
②〔投〕投宿。
③〔一何〕多么。
④〔前致词〕走上前去(对差役)说话。
⑤〔戌(shù)〕防守。
⑥〔附书至〕捎信回来。
⑦〔新〕最近。
⑧〔已〕停止,这里指生命结束。
⑨〔乳下孙〕还在吃奶的孙子。
⑩〔有孙母未去〕(因为)有孙子在,(所以)他的母亲还没有离去。
〔完裙〕完整的衣服。裙,这里泛指衣服。
〔老妪(yù)〕老妇。
〔幽咽(yè)〕形容低微、断续的哭声。
译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。
我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后,我将继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
赏析
唐肃宗乾元元年(758),为平定安史之乱,郭子仪、李光弼等九位节度使率兵二十万围攻安庆绪(安禄山之子)所占的邺郡(今河南安阳),胜利在望。但第二年春天,由于史思明派来援军,加上唐军内部矛盾重重,形势发生逆转。在敌人的两面夹击之下,唐军全线崩溃。郭子仪等退守河阳(今河南孟州),并四处抽丁补充兵力。杜甫此时刚好从洛阳回华州,途经新安、石壕、潼关等地,一路上他看到的都是征夫怨妇们的愁眉苦脸,听到的都是离家出征时的悲凄哭声,著名的“三吏”“三别”,就是根据这段经历写成的。其中,《石壕吏》因构思巧妙和情节生动而流传最广。
这是一首叙事诗,其主体部分是老妇人的“致词”。诗的前四句写“致词”的由来,也交代了故事发生的时间和地点;最后四句是这件事的尾声,“独与老翁别”暗示老妇已被差吏抓走。
老妇“致词”的内容可分为三层:第一层(前五句)诉说三个儿子全都应征赴邺城作战,已有两个战死沙场,说明这一家人已经为国家作出了重大牺牲。第二层(中间四句)诉说家中现状。“室中更无人”,故意隐去“老翁逾墙走”一事,是不得已而言。“乳下孙”犹言孙子正在哺乳期间,故其母“未去”,意思是儿媳丧夫,本当改嫁,只因舍不得丢下孩子才仍留家中。“无完裙”,不止于说衣不蔽体,也包含了食不果腹的意思。第三层(最后四句)为老妇自请应役。河阳是当时官军退守之地,她知道那里需要人,自愿为战士们做饭,以保全家中仅存的三个人。
这首诗反映了诗人当时思想上的矛盾:他歌颂石壕老妇勇于承担苦难的精神,表明自已支持唐王朝进行的这场平叛的战争,希望能取得最后的胜利;但他又写出了老妇一家的悲惨遭遇,这又表明他为战争给人民带来了巨大的灾难而深感悲痛。这一矛盾也反映在“三吏”“三别”的其他五首诗中。
这首古体诗,主要内容是叙事性的,但又带有比较强的抒情色彩。在事件的发展过程中,处处可以感到有诗人在,结尾以“独与老翁别”含蓄地写出了诗人的感受,表达了他对这灾难深重的一家人的同情。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.furui.com.cn/50824.html

“古诗文学习088:八年级下册,杜甫《石壕吏》” 的相关文章

南极有哪些动物(前往世界上最遥远的角落)

南极有哪些动物(前往世界上最遥远的角落)

作为中国人我们地处北半球,南极不仅在南半球的最南端,而且通常去往南极都要先到南美洲最南端,而这已经是地理上离我们最远的地方了。那你知道吗?在这里坐船的话还可以去往更远的地方,这就是南极。 遥远而纯美的南极 Antarctica,所有的景色都保持着,最初的模样是一分都没有变过的。不仅有世界上最漂亮...

围棋棋盘有几个交叉点(围棋入门——基本规则)

围棋棋盘有几个交叉点(围棋入门——基本规则)

说起围棋,你的第一印象是什么? 难?复杂?高深莫测? 想必很多小伙伴对于围棋都有这些印象,而有这些印象的根本原因在于围棋的规则相当简单,而其变化又极其多端,因此围棋又被称为是上帝的游戏。 下面我给大家简单介绍一下围棋的基本规则,在了解这些基本规则后,就可以和小伙伴简单对局了,希望能够对新入坑围棋的...

pr值是什么(带你快速了解什么是PR劫持)

pr值是什么(带你快速了解什么是PR劫持)

PR劫持指的是通过欺骗手段获得工具条上比较高的PR值。众所周知,一个网站的权重对于网站排名的影响是非常大的,所以基本上每个网站优化者都会去寻找一些优质的外链来提高自己网站的权重,虽然百度多次声明不再看重外链,但这些搜索引擎公司发出来的说辞,我们应该相信吗?百度依然非常注重外链,并且,对于网站权重,任...

金属材料包括哪两类(超全的化学考点汇总:金属材料)

金属材料包括哪两类(超全的化学考点汇总:金属材料)

第八单元 金属和金属材料 课题1金属材料 一、金属材料(★★★☆☆) 1. 金属材料的种类 金属材料分为纯金属和合金两种。 2. 使用最广泛的三种金属 目前, 世界上使用最广泛的三种金属分别是铁、铝、铜。 二、金属的物理性质(★★★★☆) 1. 共性 常温下,金属都是固体(汞是液体),有金属光泽,...

完美关系演员表(完美关系中的母子俩:演妈的是黄磊同学)

完美关系演员表(完美关系中的母子俩:演妈的是黄磊同学)

佟丽娅、黄轩、陈数、高露共同出演《完美关系》你有追吗?该剧讲述的是公关合伙人卫哲、江达琳等人并肩作战,积极迎接在公关实战中遇到的困难,互相影响、共同成长的故事。 尽管这部剧的收视率不错,但评价却是褒贬不一。对于陈数、黄轩和高露的演技,观众都给予了好评;但对于佟丽娅饰演的女主,却不太满意。无论是演...

如懿传多少集(如懿传多少集)

如懿传多少集(如懿传多少集)

1、如懿传87集。该剧改编自流潋紫小说《后宫·如懿传》,讲述了乌拉那拉·如懿与乾隆皇帝爱新觉罗·弘历一生从恩爱相知到迷失破灭的婚姻历程的故事。 2、剧情简介:如懿原名青樱,进宫成为妃嫔后为求自保,向太后求了新的名字如懿,如懿寓意“美好安静”,然而身处波澜暗涌的后宫内,能否真正做到美好安静呢?如懿与...