当前位置:首页 > 问答百科 > 正文内容

卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)

福瑞号2022-11-12 20:18:08问答百科404
根据中国互联网络信息中心报告,截至2017年12月,中国网民达到惊人的7.72亿。而网民们的活跃也带动了汉语语言的发展,汉语新词汇层出不穷。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图1
在小编的朋友中,有一位叫做马克·佩因特(Mark Painter)的美国老外。自2010年从美国移居来中国,已经生活了8年之久。这个老外的汉语非常流利,在三年前已经过了HSK(汉语水平考试)六级。然而,就是这样一个中文通,对于丰富的汉语词汇仍然知之不多。
马克·佩因特曾向小编请教了一个汉语网络词汇:“卧槽”,本着普及中国文化的愿望,小编向他进行了详细的解释。
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图2
“卧槽”是一个很难翻译成英语的词。它的本意是中国某个贬义词的变体,但是如果你用不同的语调发音,就会有很多不同的意思。
1.卧槽(wǒ cáo)第三声调和第二声调,意思是:“什么?”或者“是什么?”
2.卧槽(wó cào)第二声调和第四声调,意思是:“OMG!难以置信!”
3.卧槽(Wo cào)没有语调和第四声调,意思是:“它太棒了!”
4.卧槽(wò cao)第四声调和没有语调,意思是:“啊!你吓到我了!”
卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)-图3
5.卧槽(wǒ cào)第三声调和第四声调,当有人用这种语气说卧槽时,就意味着她/他现在很生气。所以它的意思是“该死”。
6.卧槽(wō cāo)都是第一声调,意思是:“轻蔑”。
因此,卧槽不仅是一个贬义词,在某些情况下也可以是一个褒义词。
在小编解释完“卧槽”的意思之后,马克·佩因特感叹道:“卧槽,我已经直接懵圈了!”是的,中国文化博大精深,中国语言奇妙无比,哪是一个老外所能领悟的,不懵圈才怪呢。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由福瑞号发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.furui.com.cn/1255.html

“卧槽是什么意思(这个汉语词汇含义太多)” 的相关文章

哪一年是国际志愿者年(超燃)

哪一年是国际志愿者年(超燃)

12月5日是一年一度的国际志愿者日,根据联大决议,从1986年起,每年的12月5日为“国际促进经济和社会发展志愿人员日(简称:国际志愿人员日)”,其目的在于敦促各国政府通过庆祝活动唤起更多的人以志愿者身份从事社会发展和经济建设事业。12月5日下午,为庆祝第36个国际志愿者日,山东省潍坊经济开发区双杨...

金属材料包括哪两类(超全的化学考点汇总:金属材料)

金属材料包括哪两类(超全的化学考点汇总:金属材料)

第八单元 金属和金属材料 课题1金属材料 一、金属材料(★★★☆☆) 1. 金属材料的种类 金属材料分为纯金属和合金两种。 2. 使用最广泛的三种金属 目前, 世界上使用最广泛的三种金属分别是铁、铝、铜。 二、金属的物理性质(★★★★☆) 1. 共性 常温下,金属都是固体(汞是液体),有金属光泽,...

关右是什么意思(如何从市场营销维度)

关右是什么意思(如何从市场营销维度)

如今,所有产品都在做品牌,但是品牌究竟是什么,品牌的真谛是什么?本文对品牌的定义与前世今生进行了快速梳理,帮助大家更好地了解品牌,同时分享如何做品牌的几点看法,希望对你有所帮助。 什么是品牌?品牌有何用?如何做品牌?各种流派纷乱,究竟相信谁家?塔兰特对此进行了梳理,带你俯瞰品牌地图,快速了解品牌真...

地球已进入人类世是怎么回事(人类对地球影响有多大)

地球已进入人类世是怎么回事(人类对地球影响有多大)

科学前沿观天下 笃学明理洞寰宇 2017年的一项研究发现,自工业革命时期至今,地球上新矿物质的激增速度令人咋舌,这种前所未有的矿物质晶体多样化程度甚至超过了23亿年前的“大氧化事件”。科学家认为,如果没有人类就不会发生这样的爆发性事件,这也佐证了我们正处于一个全新的地质时代——人类世。 新矿物的激...

平平常常的近义词是什么(六上语文第二单元考前知识点)

平平常常的近义词是什么(六上语文第二单元考前知识点)

欢迎来到专栏【六上语文期中期末考前复习资料】专栏,资深老师带你高效复习。加入书架,购买专栏,即可解锁全部章节内容。购买后,私信发电子版文档。 上个章节给大家总结的是第一单元的知识点,这个章节给大家总结的是第二单元的必背知识点,包括高频开始词语、易混易错的字的读音、四字词语以及运用、课文内容重点回顾...